3ヶ月でイギリス英語プロジェクト！【Day07】パンはスペイン語でも「パン」らしい。

▲中国人のアート系学生Yang,スペイン人のFederico,イギリス人のFaisal

 

おはようございます！

榎本晋作(@Shinthanks)です。

 

12月26日のイギリスはクリスマス明けのBoxing day
バスや電車も休日ダイヤですが、動きだしたので

 

「3ヶ月でイギリス英語が話せるようになるプロジェクト
（90 day’s English Training!!）」

 

もなんとか、face to faceのconversation に復活です。

 

さて、今回は、夜のPUBにてMeetupに参加！

まさかのオーガナイザーが来ないという自体でしたが
・中国人のデザイナー（マスター習得中）のYangちゃん
・スペイン人のFederico
・イギリス人（オリジナルはイラク）のFaisal
（イギリス育ち、スペインで5年働いていた。）

 

とのPUBトークをしてきました。

 

スペインの事を色々と聞くと、経済の事もそうですが
2つの意外な事実がわかりました。

 

・スペインでは「シェスタ（昼寝）」をする人は少なく、
pM2:00-PM5:00まで小さなお店が閉まっているくらい
・スペインでもパンは「パン」である（breadではない。）

 

ちなみに「シェスタ」ではなく「しぃぇすた」と発音すると通じます。

でも、よくよく考えると、英語で書くと「Siesta」らしいのでそうですよね^^;

 

パンのくだりについても、そういえば、日本にパンが伝わったのは

 

織田信長の時代で、
その時にスペイン人（ポルトガル人？）が来たから的な事を思い出しました。

 

ちなみに、イギリス人のFaisalは
僕とyangちゃんが困ったら、
漢字を書いて会話しているのを見て驚き

 

「Hey Yang can you read it!?

（ヤンちゃん、これ読めるの！？）」

 

とか言ってました^^;

 

僕がちゃんと、歴史を知らないために
日本が中国から漢字を習ったのを説明するのに、
若干苦労しましたが、なんとか伝えられてよかったです。

そして、この事実はYangちゃんも知らなかった模様。

 

自国理解って大事ですよね^^;

 

まだプロジェクト開始1週間ですが
だんだんですが、英語で軽い会話くらいなら
あまり苦労しなくなってきた感じはあります。
（聞き取れればですが。）

 

ここからさらに、加速していきます！

 

イギリス英語での英会話スキル習得まで、後83日！

 

Shin

 

▼日本ブログ村のランキング参加してます。よろしければ、バナーをクリックして応援お願いしますm(__)m

 

 

 

 

この記事にご興味ある方はこちらの記事もおすすめです↓

• 3ヶ月でイギリス英語プロジェクト！【Day49】英語でギャグを言って笑いを取るの巻
• 3ヶ月でイギリス英語プロジェクト！【Day26】文法ミスをなくす
• 3ヶ月でイギリス英語プロジェクト！【Day28】ネイティブの中で会話が成立し始める
• 3ヶ月でイギリス英語プロジェクト！【Day32】英語でいただきますの意味の説明に苦戦
• 3ヶ月でイギリス英語プロジェクト！【Day15】人と会う機会作りに苦戦中