イギリスでよく使う英語表現や英単語メモ帳 | ワーホリ留学ブログ@イギリス

自分用の英単語のメモ用のページです。
普段、イギリス生活でよく使う英語表現や英単語を記録していきます。

【2014年2月27日「Chika先生のYOU TUBEより」】

・I had a gooth goosebumps!!:鳥肌がたった
・I was moved:感動した。（感情的に感動した）
・I was inspired:感動した。（刺激された的な感動）
・I was touched.:感動した（心に響いた的な）

【2014年2月15日「日常会話で使った（聞いた）表現メモ」】

Exactly!:確かに！
That makes sense:なるほど！
Hot day:熱い日（バレンタインで彼女とすごす日）
Anti Valentine’s Party:バレンタインなんか知るかパーティー！（彼女いない男子のパーティーと思われる）
Get the better conversation skill:（英語の）会話力をつける。

【2014年2月14日「かなり前にシェアメイトとした会話より」】

How do you want your egg? :卵どうする？
Thanks for the breakfast!! : 朝ごはんご馳走様！
I came here( to UK) just one month ago :1ヶ月前に来たばかり
First : まず〜
Totally different :全く違う
(Ex: you looks totally different. )
Expire: 期限が切れる
(My visa expired.)※自動詞だから受動態にならない。

【2014年2月13日「結構使う単語や表現」】

Prices :物価
Conjunction :接続詞
Correct :添削する
Work on :〜に取り組む
(「(仕事中に今、何の作業しているの？」は “What are you working on?”となる。
Give me another 10 minutes :後10分くれ！
I’m up now! :今起きるっす！
I over slept :寝坊した。。。。
I’m still half asleep :半分寝てる(寝ぼけてる。)
Bed hair :寝癖

【2014年1月31日「イギリスに来て覚えた英語やその使い方」】

・Ground floor:0（ゼロ）階の事（日本と違い、最初の階はこう呼ばれ、日本の2階が1階）
・Mobile phone :ケータイ電話（cellphoneよりこっちの方が使われる）
・Holiday:休日（Vacationとはあまり言わない気がする）
・Sorry:すいません。（あやまる時じゃなくて、電車でおりたい時や声をかける時にも使う。Excuse me的なニュアンスで使われている）
・How have you been?:最近どう？（久々に会った時に使う）
・Quite interesting:すげー、おもしろい！（強調表現で、quiteを結構使う気がする）
・qualify:資格を与える（例えば、Japan national football team is qualified to join the World cup みたいな感じ、医師免許なども使われる。）
・Landlord:大家さん
・Overground:線の名前（地下鉄にundergroundなので、こんな感じ。上鉄ってイメージで郊外とかにある）
・disguise:変装させる（He is in disguiseみたいな使い方）
・I’m really interested in〜（〜に超興味がある！）
・I’d like to〜:〜したい（I would like to〜の短縮系）
・The company based in Japan:日本にある会社（Japanese companyだと、日系会社とこんがらがる。）
・7PM:午後7時（イギリスで時間を言う場合は、19:00のような言い方はあまりしない。読み方はセブンピーエム）
・Hold a party:パーティーを開く（こちらでは、tをしっかりと発音するイメージがあるのですが、真意はわかりません^^;）
・point out:指摘する
・drizzle cake:ウェットなケーキ
・savoury cake:塩っぽいケーキ
・Book the ticket on online:オンラインでチケットを予約する。
・Private investor:個人投資家
・In goal:フットボールのゴールキーパーの別表現
・Curious:奇妙（とまではいかなくて、ちょっとおかしいとは不思議的なニュアンスっぽい）
・Japanese is completely different from Chinese.（日本語は、中国語と全然違う。completely でかなり強い表現）

【2014年1月30日「職場でよく使う（使われる）英語」】

・Hi Shin:おす Shin！（挨拶的な感じ、Helloより若干親しい）
・Have a nice night:よい夜を〜。
・Have a nice weekend.:よい週末を〜。
・Are you looking for anyone:誰か探しているの？（来客がきょろきょろしている時に使います。）
・Help yourself:自分で取ってねぇ。（ケーキなどがかたまりで置いてあったり、パンなどが切ってなかったりする時に「ご自由に」

）のニュアンス
・ Sorry for disturbing you:邪魔してごめんねぇ。（職場ではなく、チャットで相手が忙しそうな時に気を使って使ったりしてます。）

【2014年1月27日ふと、思い出したもの】

・Cheers!!:乾杯（ただし、乾杯以外にも、別れ際に使ったりする）
・Pretty well:うん、すごくいい。（かわいいと意味ではなく強調の意味でprettyが頻繁に使われる。）
・Buy it on website:Webサイトでものを買う（on webで止めてしまいがちですが、Websiteの方がいいと薦められました。）

【2014年1月26日「そういえばこれよく使うわ〜」と思ったもの】

・Tap water:水道水
・duvet:かけぶとん
・I do online marketing as a freelance:私はフリーランスでオンラインマーケティングをしてます。
・What do you do:仕事は何しているの？
・Are you student or worker?:あなたは学生、それとも仕事している人？
・Open a bank account:銀行口座を開く
・Sorry I’d like to… But I have a MTG that day.:ごめん、行きたいんだけど、その日はMTGが。。。
・I’ll take a rain check.:次は行くから誘ってください！（rain checkはアメリカ英語かもですが、今のところ通じてます。）
・Oh Cool:いいね！（相手の話に反応する時）
・Price:物価、価格
・How can I get to the Angel station?:（駅にて）どうしたらAngel stationにつける？
・I’m looking for next shareflat:今、次のシェアフラット探してるんだよねぇ。
・Oh my gosh!!!!!!:Oh my godのスラング（でも、あまり使わないかも^^;）
・bed hair:寝癖
・top up:（イギリス版Suicaやケータイなどを）チャージする
・Pretty tough:かなりきつい（仕事がきついとかで使う）
・Competition:大会

【2014年1月24日「これも追加しなきゃ！」と思ったもの】

・Barclay Bike:ロンドンのレンタルサイクルの事（バークレー銀行がスポンサーっぽい）
・Aikido:合気道（日本と一緒）
・SENSEI:先生（柔道や空手などをしている人には通じる。が、教師ではなく師範とかの方）
・Japan Centre:ジャパンセンター（日本食料品店、イギリスではcenterではなくcentreになる）
・Thankful to you:あなたに感謝します。（物はforになる。）
・Take away:持ち帰り（イギリスは、Take outではないので注意！）
・Oyster card:オイスターカード（イギリス版のsuica、大体の人はこれを持っている）
・lyrics:歌詞（カラオケで下に出るものをこの単語で説明できる。）
・Catchy:キャッチー（人の心をぐっとつかむ的な形容詞、キャッチコピーのキャッチに近い）
・How about next tuesday?:次の火曜日どう？（how about〜はめちゃ使う。）
・Can you tell me little bit more about that?:もうちょっと詳しく教えてくれませんか？
・Gap between rich and poor people:格差（金持ちと貧しい人のギャップ）
・Mind the gap:（電車とホームの間）のギャップに気をつけてください。（電車乗っているとめちゃ聞く）
・Out of order:故障中

【2014年1月23日「そういえばよく使うと思い出したもの」】

・4:forの短縮系
・U:youの短縮系（4 Uとか使ったりもする）
・24/7:年中無休（トェンティフォーセブンと読む）
・It’s totally fun:うん、OK！（何かを聞かれた時に使ってます。）
・pretty nice!!:（強調表現としてprettyを使う）
・I’m calling from 〜:〜から電話してますよ〜（電話かけた時に使う）
・Sorry for disturbing you:邪魔してごめんね。（日本人がよく使ってくれる）
・Londoner:ロンドンに住んでいる人、ロンドン人（自分の事をロンドナーと呼ぶ）
・Just coming!:来るだけで大丈夫だよ。（どうすれば参加できるか聞く時に使ったりする）
・Nice to meet you at 場所:nice to meet youに、atと場所をつける（Facebookなどで後で友人申請する時に使う）
・Bye take care :D:じゃねぇ＾＾（電話の終わりに使う）
・Outfit:服装
・Can I ask a favor:頼み事していいですか？（かなり、頻繁に使ってます）
・Yes please:うん、お願い。（コーヒーいるかなど聞かれた時）
・Haha Exactly:うん、確かにそうかも＾＾（チャットで使ったりします。）

【2014年1月19日「最近よく使うもの」】

・Cuppa: cup of coffeeのスラング
・Coz:Becauseの口語
・Oh my gosh(oh my godの口語)
・Oh my bhudda（榎本イングリッシュ）
・meditation:瞑想

・Can I ask a favor?（ちょっと頼み事していい）
・Could I share with you?(カフェで席をシェアしてもらう時)
・Japan is a densely populated country.（日本は人口密度の高い国です。）

———————————-

・I want to be in shape.（俺、痩せる！）

・Mother country（母国）

・Mother tongue（母国語）

☆ ・To tell the truth Narita airport is not Tokyo, but Chiba prefecture, it’s next to Tokyo.

※☆は添削前

【英語のレポートを訳してて】

1.Table of contents（目次）

【友人へのFacebookコメント返し】